View Full Version : تصحيح الاخطاء
AbuAhmad
16th December 2006, 08:42 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
أرى أن عندنا مكان لممارسة اللغة العربية الصحيحة و أود أن أحياء هذا المكان في الهذا المنتدى لكى ننفع بها خلال الممارسة. أنا أخوكم من لكندا ادرس في الجامعة
عندي بعض الأسئلة ربما شخص ما يمكن يلقى الضوء علية
السؤال الأول أن اللغة التي موجود بيننا و يسمي "الفصح" هل هي اللغة القريش من ذالك وقت أو كانت اللغة كل العرب؟ يعني هل "الفصح" لحجة القريش خصوصا أو هل هي المعيار العرب من اللهجات التي نوجد في ذالك الوقت؟ لأنه هناك القرائات المختلفات و البعض منها الغى
هل هي إلغاء تلك اللهجات الأخرى من العرب؟
السؤال الثاني هل اللهجات التي بيننا هل بعض منها من ذالك الوقت?
شكرا و جزاكم الله خيرا
AbuAhmad
16th December 2006, 10:44 PM
In other words:
Is the Fusha we have today, was a "standard" back then as well or was it just a "dialect" of Quraish and became "standard arabic" since the other qiraat of other tribes were put out of service?
Fajr
16th December 2006, 10:53 PM
The title of the thread is 'Tasheeh al-akhtaa'. Would you like someone to correct the arabic in your post? It's very good overall mashaa'Allah, but just a few corrections needed
AbuAhmad
16th December 2006, 11:02 PM
Yeah, that's I meant - people post and get corrected. It's suppose to be a practise place.
Abuz Zubair
18th December 2006, 12:23 PM
Ok… I will quickly go through what you wrote and underline bits that are errors… and then you should contemplate yourself as to why they are errors… this I think is a better way of learning…
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
أرى أن عندنا مكان لممارسة اللغة العربية الصحيحة و أود أن أحياء هذا المكان في الهذا المنتدى لكى ننفع بها خلال الممارسة. أنا أخوكم من لكندا ادرس في الجامعة
عندي بعض الأسئلة ربما شخص ما يمكن يلقى الضوء علية
السؤال الأول أن اللغة التي موجود بيننا و يسمي "الفصح" هل هي اللغة القريش من ذالك وقت أو كانت اللغة كل العرب؟ يعني هل "الفصح" لحجة القريش خصوصا أو هل هي المعيار العرب من اللهجات التي نوجد في ذالك الوقت؟ لأنه هناك القرائات المختلفات و البعض منها الغى
هل هي إلغاء تلك اللهجات الأخرى من العرب؟
السؤال الثاني هل اللهجات التي بيننا هل بعض منها من ذالك الوقت?
شكرا و جزاكم الله خيرا
AbuAhmad
18th December 2006, 09:53 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
أرى أن عندنا موضوع لممارسة اللغة العربية الصحيحة و أود أن أبداء هذا الموضوع في المنتدى لكى ننفع بها خلال الممارسة. أنا أخوكم من كندا أدرس في الجامعة
عندي بعض الأسئلة ربما شخص ما يمكن يلقى الضوء عليهن
السؤال الأول أن اللغة التي موجودة بيننا و يسمي "الفصحة" هل هي لغة القريش من ذالك الوقت أو كانت لغة كل العرب؟ يعني هل "الفصحة" لهجه القريش خصوصا أو هل هي معيار العرب من اللهجات التي وُجدوا في ذلك الوقت؟ لأنه هناك القرائات المختلفة و البعض منها متروك
هل هي إلغاء تلك اللهجات الأخرى من العرب؟
السؤال الثاني هل اللهجات التي بيننا هل بعض منها من ذالك الوقت?
شكرا و جزاكم الله خيرا
AbuAhmad
18th December 2006, 10:17 PM
قرأت امس في العلوم القرأن مكتوب من مفتي تقي عثماني أن هناك ليست فرق بين التسميع واللهجات التي فيها منرول القرأن و رأي الطبري ليس الصحيحا. رأي الطبري فهي أن نزول القرأن في سبعة لهجات و ستة منها الغيت و عندنا واحد فقط بيننا وهي في لهجه القريش. و العلماء أخرا يقولون أن لدينا جميعا اللهجات
أخ أبو زبير أي رأي هو أصح؟
جزاكم االله خيرا
معه سلامه
Fajr
19th December 2006, 10:00 PM
Some corrections and also alternatives are in red.
Masha'Allah, very good try. It would have been better to stick to the words you used first time round (and were underlined) e.g. makaan instead of mawdoo' and just corrected the spelling, grammer etc.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
أرى أن عندنا موضوعاً لممارسة اللغة العربية الصحيحة و أود أن أبدأ هذا الموضوع في المنتدى لكى ننتفع بها خلال الممارسة. أنا أخوكم من كندا أدرس في الجامعة
عندي بعض الأسئلة ربما شخص ما يمكن يلقى الضوء عليها
<من الأفضل أن تقول: ربما يُوضِّحها أحد>
السؤال الأول بالنسبة اللغة التي موجودة بيننا و تسمى "الفصحى" هل هي لغة قريش من ذلك الوقت أو كانت لغة كل العرب؟ يعني هل "الفصحى" لهجة قريش خصوصا أو هل هي معيار العرب من اللهجات التي موجودة في ذلك الوقت؟ لأن هناك قراءات مختلفة و البعض منها متروكة
هل هي إلغاء<؟> تلك اللهجات الأخرى من العرب؟
السؤال الثاني هل بعض اللهجات التي بيننا من ذلك الوقت?
شكرا و جزاكم الله خيرا
AbuAhmad
20th December 2006, 03:23 AM
JK for the corrections.
vBulletin® v3.7.1, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.